A szlovákokkal ellentétben a szerbiai „Civil Társadalom Fejlesztéséért Központ” nevű NGO a közelmúltban elfogadott határon túli magyarság kettős állampolgárságát szabályozó törvényben felismerte a kedvező lehetőségeket, és az alábbi felhívással fordult a szerb hatóságokhoz, a Vajdasági Autonómia végrehajtó és képviselő testületéhez, valamint a magyar nemzetiségi kisebbség képviselőihez.
A határon túli magyarság kettős állampolgárságára vonatkozó törvény
elfogadásával kapcsolatban
A „Civil Társadalom Fejlesztéséért Központ (CRCD – Centar za Razvoj Civilnog Društva) felhívja a közösség figyelmét a magyar Parlament által a mai napon elfogadott határon túli magyarság kettős állampolgárságát szabályozó törvényre, amely Szerbia csatlakozását az európai közösségbe nagymértékben elősegítheti.
A CRCD tiszteletben tartja minden szuverén állam saját állampolgáraival kapcsolatos intézkedéseit. Ebből a megfontolásból a CRCD teljes mértékben elfogadja Szlovákia negatív véleményét a fenti törvénnyel kapcsolatban.
Ugyanakkor a CRCD felismeri azt a lehetőséget is, hogy amennyiben Szerbia 300.000 állampolgára megkaphatja egy európai uniós ország állampolgárságát, az jelentős mértékben felgyorsíthatja Szerbia európai integrációját. A CRCD ebben a kérdésben kiemelt példaként értékeli a romániai magyar kisebbség szerepét Románia EU csatlakozásának folyamatában. A tapasztalat szerint, amennyiben egy állam meghatározott nemzetiségi kisebbsége lehetőséget kap a kettős állampolgárság intézménye révén az európai integrációra, abból az állam teljes lakossága profitálhat. Hasonló helyzetben Szerbia még a korábbi tapasztalatokhoz mérten is kedvezőbb helyzetbe kerülhet, ha figyelembe vesszük, hogy a magyar nemzeti kisebbség politikai szervezetei elismert partnerei Szerbia nagy ellenzéki pártjainak, továbbá nincsen tényleges nemzetiségi feszültség a szerb lakosság és a magyar kisebbség között.
A CRCD felhívja a szerb hatóságok, a Vajdasági Autonómia szervezeteinek, illetve a szerbiai magyar kisebbség képviselőinek figyelmét, hogy éljenek a Magyarország által Szerbia teljes lakossága részére biztosított lehetőségekkel.
REGARDING ADDOPTION
OF THE LAW ON DOUBLE CITIZENSHIP FOR HUNGARIANS
Center for Development of Civic Society (CDCS) invites public to pay attention to promising possibilities that today’s adoption of The Law on Double Citizenship for Hungarians from Surrounding Countries in Hungarian Parliament provides for Serbia on her way towards European integration.
CDCS respects each single sovereign state right to adopt its own stand on measures related to its citizens. Bearing that it mind, CDCS fully respects negative attitude expressed by Republic of Slovakia regarding the mentioned law.
On the other hand, CDCS recognizes that an option of acquiring a citizenship of an EU member state for more than 300,000 citizens of Serbia represents a significant chance for acceleration of Serbian European integration. CDCS especially highlights a role that Hungarian national minority in Romania had in Romanian accession to the EU. Experience confirms that all citizens of a state, whose certain ethnic community gets possibility of faster European integration by being granted dual citizenship, benefit from it. Benefit for Serbia in similar scenario can be even bigger, bearing in mind that political organizations of the Hungarian national minority are participating in power, while they are recognized as potential partners even by big opposition parties of today’s Serbia, as well as that there are no significant ethnic tensions between Serbian majority and Hungarian minority in Serbia.
CDCS invites Serbian authorities, executive and representing bodies of the Autonomous Province of Vojvodina and representatives of the Hungarian national minority to use all possibilities that adoption of dual citizenship for Hungarians offers, not only to the representatives of the Hungarian minority in Serbia, but to all citizens of Serbia and to our state.
http://cdcs.org.rs/index.php?option=com_content&task=view&id=430&Itemid=1
Szerb nyelvű felhívás linkje:
http://cdcs.org.rs/index.php?option=com_content&task=view&id=429&Itemid=1
